বংশাবলি ১ 25 : 9 [ BNV ]

25:9. প্রথম বার আসফ (য়োষেফ) এর পরিবার থেকে 12 জন পুত্র এবং আত্মীয়কে বাছা হয়েছিল|দ্বিতীয় বার গদলিয়র পরিবার থেকে 12 জন পুত্র এবং আত্মীয়কে বাছা হয়েছিল|

বংশাবলি ১ 25 : 9 [ NET ]

25:9. The first lot went to Asaph's son Joseph and his relatives and sons— twelve in all, the second to Gedaliah and his relatives and sons— twelve in all,

বংশাবলি ১ 25 : 9 [ NLT ]

25:9. The first lot fell to Joseph of the Asaph clan and twelve of his sons and relatives. The second lot fell to Gedaliah and twelve of his sons and relatives.

বংশাবলি ১ 25 : 9 [ ASV ]

25:9. Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brethren and sons were twelve:

বংশাবলি ১ 25 : 9 [ ESV ]

25:9. The first lot fell for Asaph to Joseph; the second to Gedaliah, to him and his brothers and his sons, twelve;

বংশাবলি ১ 25 : 9 [ KJV ]

25:9. Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah, who with his brethren and sons [were] twelve:

বংশাবলি ১ 25 : 9 [ RSV ]

25:9. The first lot fell for Asaph to Joseph; the second to Gedaliah, to him and his brethren and his sons, twelve;

বংশাবলি ১ 25 : 9 [ RV ]

25:9. Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brethren and sons were twelve:

বংশাবলি ১ 25 : 9 [ YLT ]

25:9. And the first lot goeth out for Asaph to Joseph; [to] Gedaliah the second; he, and his brethren and his sons, twelve;

বংশাবলি ১ 25 : 9 [ ERVEN ]

25:9. The first one chosen was Asaph (Joseph). Second, there were 12 men chosen from Gedaliah's sons and relatives.

বংশাবলি ১ 25 : 9 [ WEB ]

25:9. Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brothers and sons were twelve:

বংশাবলি ১ 25 : 9 [ KJVP ]

25:9. Now the first H7223 lot H1486 came forth H3318 for Asaph H623 to Joseph: H3130 the second H8145 to Gedaliah, H1436 who H1931 with his brethren H251 and sons H1121 [were] twelve H8147 H6240 :